{"id":2988,"date":"2020-03-25T11:08:37","date_gmt":"2020-03-25T15:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mhccc.org\/?page_id=2988"},"modified":"2021-05-04T06:49:36","modified_gmt":"2021-05-04T10:49:36","slug":"give","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/give\/","title":{"rendered":"Ways to give"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2988\" class=\"elementor elementor-2988\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d370c04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d370c04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14549f2\" data-id=\"14549f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c040a03 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c040a03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"titleoutside\"><div class=\"titleinside\">\u5949\u732e\u65b9\u6cd5<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b7f8da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b7f8da\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-482b0bc\" data-id=\"482b0bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84838f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84838f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><big>1) <\/big><b>\u90ae\u5bc4\u652f\u7968<\/b> \u5230\u6559\u4f1a\uff1a\u5730\u5740\u662fMid-Hudson Chinese Christian Church, 306 All Angels Hill Rd, Wappingers Falls, NY 12590<\/div><div>\u00a0<\/div><div><p><big>2) <\/big><b>\u91c7\u7528PayPal\u5949\u732e\uff1a\u00a0<\/b> \u5982\u679c\u4f60\u6709PayPal\u5e10\u53f7\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u5728\u4f60\u7684\u5e10\u53f7\u4e0a\u5949\u732e\u7ed9\u6211\u4eec\u6559\u4f1a\uff0c\u7f51\u5740\u662f\uff1a <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/us\/fundraiser\/charity\/1351642\">https:\/\/www.paypal.com\/us\/fundraiser\/charity\/1351642<\/a>\u00a0 \u00a0 <span style=\"font-size: 17px; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">PayPal\u5949\u732e\u4e0d\u6536\u53d6\u624b\u7eed\u8d39\uff0c\u6240\u4ee5\u4f60\u7684\u5949\u732e\u5168\u90e8\u6570\u989d\u90fd\u8f6c\u5230\u6559\u4f1a\u3002PayPal Gift Fund\u662f\u72ec\u7acb\u7684501(c)(3)\u7684\u6148\u5584\u7ba1\u7406\u7ec4\u7ec7\u3002<\/span><\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><big>3)<\/big>\u00a0<b>\u91c7\u7528Zelle\u5949\u732e\uff1a<\/b> \u5f88\u591a\u94f6\u884c\uff0c\u5305\u62ecCredit Union\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7 <b>Zelle\u5bc4\u94b1 <\/b>\uff08\u6bd4\u5982Chase, Bank of Amerrica, Wells Fargo, KeyBank\u7b49\uff09\u3002\u5982\u679c\u91c7\u7528 <b>Zelle\u5bc4\u94b1<\/b>\uff0c\u8bf7\u5bc4\u81f3 <b>email\u00a0<a href=\"mailto:treasurer@mhccc.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">treasurer@mhccc.net<\/a>.<\/b>\u3002\u6536\u6b3e\u4eba\u540d\u5b57\u662fMid-Hudson Chinese Christian Church\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u53ef\u80fd\u6536\u6b3e\u4eba\u586b\u5199\u7a7a\u95f4\u4e0d\u591f\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee\u00a0<a href=\"https:\/\/www.zellepay.com\/get-started\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.zellepay.com\/get-started&amp;source=gmail&amp;ust=1585234765923000&amp;usg=AFQjCNHU9KMVgW60YAAsFLsJrVezaBXhdg\">https:\/\/www.zellepay.<wbr \/>com\/get-started<\/a>\u00a0 \u53bb\u770b\u662f\u5426\u4f60\u7684\u94f6\u884c\u652f\u6301Zelle\u6c47\u6b3e\u3002<\/div><div><div>\u00a0<\/div><div><big>4) <\/big><b>\u91c7\u7528Bill Pay:<\/b>\u5982\u679c\u4f60\u7684\u94f6\u884c\u53ef\u4ee5 <b>Bill Pay,<\/b> \u90a3\u4e48\u4f60\u53ef\u4ee5\u91c7\u7528\u5b83\u7ed9\u6559\u4f1a\u5949\u732e\uff0c\u4e00\u6b21\u6216\u8005\u5b9a\u671f\u5949\u732e\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002<\/div><div>\u5730\u5740\u662f: Mid Hudson Chinese Christian Church   306 All Angels Hill Rd, Wappingers Falls, NY 12590\u3002<\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div><big>5)\u00a0<\/big>\u5982\u679c\u4f60\u6709\u00a0<b>Hudson Valley Credit Union<\/b>\u00a0\u5e10\u53f7\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u91c7\u7528\u00a0<b>Member to Member transfer<\/b> into the Church&#8217;s account.\u00a0 For details of the Church&#8217;s HVCU account info, please <b>email\u00a0<a href=\"mailto:treasurer@mhccc.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">treasurer@mhccc.net<\/a><\/b> for further instructions.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>\u95dc\u65bc\u7279\u5225\u5949\u737b<\/strong><\/div><ul><li>\u5173\u4e8e\u6307\u5b9a\u4f60\u7684\u5949\u732e\u662f\u7279\u522b\u5949\u732e\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u662f\u900f\u8fc7 <strong>PayPay Giving Fund<\/strong> \uff0c\u8bf7\u53d1Email\u81f3 <a href=\"mailto:treasurer@mhccc.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">treasurer@mhccc.net<\/a> \u5e76\u6ce8\u660e\u4f60\u7684\u5949\u732e\u662f\u7ed9\u67d0\u4e2a\u7528\u9014\u7684\u3002<\/li><li>\u5982\u679c<strong> \u91c7\u7528HVFCU\u4f1a\u5458\u8f6c\u5e10<\/strong>\u6216\u8005\u7528 <strong>Zelle\u5bc4\u94b1<\/strong> \uff0c\u8bf7\u5728Memo\u680f\u6ce8\u660e\u6350\u6b3e\u7528\u9014\u3002\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ways to Give 1) Mail a&nbsp;check to the Church: Mid-Hudson Chinese Christian Church, 306 All Angels Hill Rd, Wappingers Falls, NY 12590&nbsp; 2) PayPal Giving Fund:&nbsp; If you have PayPal account, you may make donations to MHCCC via PayPal Giving Fund https:\/\/www.paypal.com\/us\/fundraiser\/charity\/1351642&nbsp; &nbsp; PayPal covers all transaction fee so 100% of your donations will be &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2988","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9DJRX-Mc","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4,"url":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/","url_meta":{"origin":2988,"position":0},"title":"\u6b22\u8fce\u5149\u4e34","author":"Web Team","date":"4 2 \u6708, 2018","format":false,"excerpt":"Welcome Mid-Hudson Chinese Christian Church (MHCCC) welcomes you and your family to attend our weekly Sunday Worship Service and join our various fellowship activities throughout the week. Mid-Hudson Chinese Christian Church is a non-denominational evangelical church located in Wappingers Falls, New York that caters to both English and Chinese speaking\u2026","rel":"","context":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","block_context":{"text":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6601,"url":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/pastoral-search\/","url_meta":{"origin":2988,"position":1},"title":"Pastoral Search","author":"Web Team","date":"25 11 \u6708, 2025","format":false,"excerpt":"English Pastor Job Summary:MHCCC is seeking an engaging, dynamic, passionate, and visionary pastor to lead our congregation.\u00a0 The ideal candidate will exhibit strong leadership abilities with dedication to discipleship and development of lay leaders.\u00a0Church Profile:\u00a0\u00a0The Mid-Hudson Chinese Christian Church (MHCCC) is a non-denominational, evangelical, Bible believing church. The Church is\u2026","rel":"","context":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","block_context":{"text":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2013,"url":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/vbsregistration\/","url_meta":{"origin":2988,"position":2},"title":"VBS \u2013 \u6691\u671f\u5723\u7ecf\u5b66\u6821","author":"Web Team","date":"11 3 \u6708, 2019","format":false,"excerpt":"2026 MHCCC VBS Registration Who: Students in Grades K-5th and 6th-8thWhen: July 6-10, 2026Where: Mid-Hudson Chinese Christian Church (Wappingers Falls, NY)Grades: K-5thCost: $40, registration closes after June 26.Time: Mon-Thu: 9am-3pm, Fri: 9:00am-12:30pm (Friday Night Celebration 7pm - 8pm)About: Students will enjoy a fun-filled week at this year's \"Illumination Station\", and\u2026","rel":"","context":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","block_context":{"text":"\u7c7b\u4f3c\u6587\u7ae0","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2988"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3810,"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2988\/revisions\/3810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mhccc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}